Год выпуска: 2007
Страна: Япония
Жанр: драма, исторический
Продолжительность: 10 серий
Встроенные субтитры: нет (RAW)
Перевод: русские субтитры (софтсаб) в формате .ass
Режиссер: Кацуо Фукудзава
В ролях:
Такуя Кимура (Тэппей Мампё)
Love Generation, Gift, Nemureru Mori, Beautiful Life, Long Vacation, Million Stars Falling from the Sky, Hero, Pride, Engine, Change, Mr. Brain, Tsuki no Koibito
Кинъя Китаодзи (Дайскэ Мампё)
Кодзи Ямамото (Гимпей Мампё)
Идзуми Инамори (Фусако Цурута)
Кёка Судзуки (Айко Такасу)
Кёко Хасэгава (Санаэ Мампё)
Тосиро Янагиба (Сёити Микумо)
Сюжет:
Перед вами десятисерийный художественный фильм, экранизация одноименного романа Тоёко Ямадзаки. Действие фильма разворачивается в городе Кобе в 1960-е годы. В романе главным героем был глава корпорации «Хансин» - Дайскэ Мампё, а в центре сюжета фильма – Тэппей, его сын.
Тэппей руководит одной из компаний конгломерата – сталелитейной «Хансин Токусю Сэйко». Предчувствуя скорый рост спроса на сталь и изделия из нее, он изобретает новые, качественные материалы, чтобы снабжать ими становящуюся на ноги японскую промышленность. Для выпуска стали нужен чугун, и в этом компания Тэппея зависит от единственного поставщика – крупнейшей металлургической компании «Тэйкоку Сэйтэцу». Чтобы стать по-настоящему независимым, Тэппею необходима собственная доменная печь, но строительство стоит огромных денег. За финансированием Тэппей решает обратиться к отцу, Дайскэ Мампё, президенту банка «Хансин», также входящего в конгломерат Мампё. С этого и начинается фильм – а будет он понемногу обо всем – о японском экономическом чуде, о том, как непросто жить в годы реформ, о любви, о запутанных семейных отношениях, о предательстве и обмане.
Кимура в главной роли невероятно хорош. Да и вообще все актеры как на подбор. Визуально фильм тоже просто праздник – съемки без налета искусственной «павильонной» атмосферы, все пейзажи, улицы, дома – все настоящее, никакого «картона». И музыка – заслушаешься.
Кто есть в сериале:
Семейство Мампё:
Тэппей Мампе, 34 года, старший сын Дайскэ Мампё. Руководитель сталелитейной компании «Хансин Токусю Сэйко», входявшей в холдинг «Хансин». Группа крови – B, но на протяжении фильма ошибочно считает, что у него группа А (это важно для сюжета). Выпускник факультета металлургии Токийского университета; степень магистра получил в Массачусетском технологическом университете. Женат на Санаэ, дочери парламентария, бывшего министра внешней торговли и промышленности Итиро Окавы. Сына зовут Таро, ему четыре.
Дайскэ Мампё, 60 лет, отец Тэппея, глава семейства Мампё. Руководит банком «Хансин», занимающим 10-е место в стране по объему вкладов. Глава конгломерата (т.н. «дзайбацу), объединяющего более десятка компаний. Группа крови – АВ. Выпускник экономического факультета университета Кейо.
Санаэ Мампё, 30 лет, жена Тэппея.
Гимпей Мампё, 31, средний сын Дайскэ Мампё. Выпускник экономического факультета университета Кейо, глава кредитного отдела головного отделения банка «Хансин», и именно его в будущем отец видит главой банка.
Макико Мампё, 24, дочь владельца «Осака Дзюко» Ясуды, будущая жена Гимпея.
Итико Мима, 29, дочь Дайскэ Мампё, младшая сестра Тэппея и Гимпея Мампё, старшая сестра Цугико Мампё. Замужем за Атару Мима, их сына зовут Хиро.
Атару Мима, 44 года, муж Итико, т.е. зять Дайскэ Мампё. Заместитель главы бюджетного отдела Министерства финансов.
Цугико Мампё, 22 года, младшая дочь Дайскэ Мампё, сестра Тэппея, Гимпея и Итико. В годы учебы в университете встречалась с Ёсихико Итиносэ, сыном директора сталелитейного завода «Хансин Токусю Сэйко», принадлежащего Мампё.
Ясуко Мампё, 54 года, жена Дайскэ Мампё, мать Тэппея, Гимпея, Итико и Цугико. Происходит из аристократической, но обедневшей семьи. Вышла замуж, чтобы спасти семью от разорения, при этом Дайскэ был заинтересован породниться с древним родом.
Айко Такасу, 39 лет, личная помощница Дайскэ, успешно совмещающая эту должность с обязанностями любовницы. Училась в Америке, там же вышла замуж и развелась, после чего (15 лет назад) пришла в дом Мампё частным репетитором.
Кэйскэ Мампё, основатель банка «Хансин». Группа крови А. Отец Дайскэ Мампё.
И наконец, практически главный герой, повлиявший на жизни всех участников драмы – Сёгун, гигантский карп, живущий в пруду в поместье Мампё.
«Цуруноя», ресторан в традиционном японском стиле в Кобе.
Мисако Цурута, 32 года. Приемная дочь владелицы «Цуруноя».
Сино Цурута, 59 лет. Владелица «Цуруноя», близкая знакомая деда Тэппея, Кэйскэ.«Хансин Токусю Сэйко»
Ёсихико Итиносэ, 26 лет. Единственный сын директора завода, подчиненный Тэппея. Выпускник того же факультета, что и Тэппей, и магистратуру закончил тоже в МТИ. В годы учебы в университете был знаком с Цугико, сестрой Тэппея.
Итиносэ, 58 лет, исполнительный директор по вопросам производства «Хансин Токусю Сэйко», а также директор завода. Подчиненный Тэппея.
Дзэнидака, 52 года, исполнительный директор по финансовым вопросам «Хансин Токусю Сэйко».
Исикава, зять Кэйскэ, номинальный глава «Хансин Токусю Сэйко».
Банк «Хансин»
Окамэ, 60 лет, исполнительный директор по финансовым вопросам банка «Хансин».
Банк «Дайдо»
Микумо Сёити, 50 лет. Новый президент банка «Дайдо», занимающего 5 место в списке городских банков. Близкий друг Тэппея.
Министерство финансов
Нагата, 63 года, министр финансов. Начальник Атару Мима, зятя Дайскэ. Кандидат на пост главы ЛДП (Либерально-демократической партии Японии).
Министерство внешней торговли и промышленности
Итиро Окава, 60 лет, бывший министр, тесть Тэппея. Кандидат на пост главы ЛДП.
Мидзутани, министр
Исибаси, глава отдела тяжелой промышленности.«Тэйкоку Сэйтэцу», крупнейшая металлургическая компания страны
Вадзима, 51 год, директор завода в Амадзаки.
